ศูนย์วัฒนธรรมเกาหลีประจำประเทศไทย จัดมหกรรมการแสดงครั้งยิ่งใหญ่แห่งปีANNYEONG THAILAND, SAWASDEE KOREA : CULTURE CONNECTED (อันยองไทยแลนด์,สวัสดีโกเรีย) ภายใต้คอนเซปต์Culture Connected เพื่อร่วมฉลองความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างสาธารณรัฐเกาหลีและประเทศไทยครบรอบ 60 ปี โดยมี ฯพณฯ นายโน กวัง-อิล เอกอัครราชทูตสาธารณรัฐเกาหลี ประจำประเทศไทย พร้อมด้วยนางสาวดารุณี ธรรมาโพธิ์ดล อดีตผู้ตรวจราชการ กระทรวงวัฒนธรรม ร่วมเป็นประธานขึ้นกล่าวเปิดงานอย่างเป็นทางการ
โดยเฉพาะการแสดงไฮไลท์จากเหล่าศิลปินซุปตาร์เกาหลีปะทะการแสดงศิลปวัฒนธรรมไทยกับ 5โชว์สุดพิเศษครั้งยิ่งใหญ่แห่งปีเพื่อร่วมแลกเปลี่ยนและเรียนรู้วัฒนธรรมระหว่าง 2 ประเทศ เป็นโอกาสอันดีที่แฟนเพลงเกาหลีในไทยหรือผู้สนใจในอุตสาหกรรมดนตรีเกาหลีจะได้เรียนรู้รากฐานความเป็นมาของวัฒนธรรมเกาหลีผ่านการแสดงดนตรีภายใต้คอนเซ็ปต์ MUSIC-SPOT IS CONNECTED ในการถ่ายทอดศิลปะการแสดงที่ผสมผสานวัฒนธรรมดนตรีเกาหลีตั้งแต่ยุคTraditional Music สู่ K Pop (เคป๊อป) รวมทั้งวัฒนธรรมดนตรีแนวใหม่ๆ ด้วยโชว์สุดพิเศษเต็มรูปแบบ “เวิลด์ มิวสิค เฟสติวัล”
การแสดงเริ่มเปิดฉากอุ่นเครื่องได้อย่างตื่นเต้นเ ร้าใจกับโชว์KUKKIWON TAEKWONDO การสาธิตศิลปะป้องกันตัวจากทีมชาติเทควันโดเกาหลี ซึ่งเป็นทีมการแสดงศิลปะป้องกันตัวที่ดังที่สุดของเกาหลี ที่ก่อตั้งขึ้นตั้งแต่ปี 1974เดินสายสาธิตเทควันโดมาแล้ว 120ประเทศทั่วโลก ต่อด้วยการแสดงวัฒนธรรมไทยจากสถาบันบัณฑิตพัฒนศิลป์ กระทรวงวัฒนธรรมแห่งประเทศไทย เป็นการแลกเปลี่ยนและเรียนรู้วัฒนธรรมร่วมกันระหว่าง2 ประเทศ ฉลองความสัมพันธ์ด้วยการแสดงครั้งแรกในประเทศไทยกับดนตรีพื้นบ้านจากศิลปินNOREUM MACHI (โนรึมมาซิ) คณะนักแสดงกลองเกาหลีรุ่นใหม่ เล่นดนตรีด้วยจิตวิญญาณและความสามารถที่แท้จริง ซึ่งมีวิธีการนำเสนอในรูปแบบใหม่ๆร่วมสมัยและน่าชม นำโดย คิมจูฮง ผู้กำกับศิลป์ มือกลอง โฮวอน โอฮยอนจู และ คิมแทโฮ และนักดนตรีประเภทเป่า คิม ยองจุน แต่ละคนฝีมือขั้นเทพหาคู่เปรียบและลอกเลียนแบบได้ยาก เพิ่มความเข้มข้นสนุกเร้าใจเมื่อนำการแสดงดนตรีพื้นบ้านมาปะทะกับการเต้น B-Boyจากวง GORILLA CREW (กอริลล่า ครูว์) ผู้ผ่านประสบการณ์การเต้นแนวสตรีทมากว่า 20 ปี สร้างชื่อเสียงทั้งในประเทศและต่างประเทศ มาโชว์อย่างน่าทึ่งกับลีลาการเต้นอันสนุกสนานแบบ B-Boy และฮิปฮอป ที่เรียกเสียงกรี้ดจากแฟนๆชาวไทยแบบสนั่นฮอลล์ โดยมีเพลงที่นำมาแสดง อาทิ Brass Rap, Return to Street และ Noreum Machi Sinawi เป็นต้น
สมการรอคอยที่สุด กับ โชว์พิเศษสุดประทับใจจาก SOHYANG (โซ ฮยัง) นักร้องหญิงดีว่ากับเสียงร้องอันทรงพลัง สร้างชื่อจากรายการ I am a Singer ในปี 2012จนได้สมญานามว่า มารายห์ แครี เกาหลี มาโชว์ครั้งนี้ทำให้แฟนชาวไทยปลื้มสุดๆ กับเพลง You raise me up, Power of love, Lean on me, Wind song และ
The song Begins และปิดท้ายสุดพีคระเบิดความมันส์กับวงป็อปร็อกบอยแบนด์หนุ่มหล่อชื่อดังขวัญใจชาวไทยอย่าง FT ISLAND ที่ทุกคนรอคอย งานนี้มาแบบเต็มวง นำโดยนักร้องหนุ่มสุดหล่อ ลี ฮงกี, ลี แจจิน, ซงซึงฮยอน, ชเว จงฮุน และ ชเวมินฮวาน ที่ขนเพลงฮิตจัดเต็มแสดงให้แฟนคลับชาวไทยเต้นตามกันอย่างเต็มอิ่มจุใจกันทีเดียว อาทิ Summer Night’s Dream, Champagne, The Night, PRAYและ Take Me Now ฯ จัดแสดง ณ จีเอ็มเอ็ม ไลฟ์ เฮ้าส์ ชั้น 8ศูนย์การค้าเซ็นทรัลเวิล์ด์
“Annyeong Thailand Sawasdee Korea”: Culture Connected
The 60th Anniversary of Korea-Thailand Relations
“FTISLAND” brings to you the 5 Highlighted Shows for the greatest concert of the year
Korea Cultural Center Thailand holds the great celebration “Annyeong Thailand, Sawasdee Korea”under the concept of Culture Connected, to celebrate the 60th Anniversary of the relations between the Republic of Korea and Thailand. Honored as president of the opening ceremony by His Excellency Mr.Noh Kwang-il Ambasador of the Republic of Korea to the Kingdom of Thailand and Miss Darunee Thamapodol Inspector-General of Ministry of Culture,.
The show’s special highlight is the performance of Korean Superstarsversus the arts and performances of Thai culture under the 5 greatest shows of the year, aiming to exchange and understand the culture between the two countries under the concept of MUSIC-SPOT IS CONNECTED indelivering the integration of arts and performances with Koreanmusic culture from its traditional era to K Pop as well as the newtrend of music culture through the most special show under the theme of “World Music Festival”
Starting with an exciting warm-up show of KUKKIWON TAEKWONDO, showcasing the martial arts demonstration from Korean taekwondo national team which is the most famousmartial arts team in Korea. Established since 1974, the team has been to120 countries around the world, demonstrating its performance.Coming up next, is the Thai cultural shows from Bunditpatanasilpa Institute, Ministry of Culture to exchange and understand the cultures between the 2 countries.
Next, is the first time in Thailand of folk music show from the NOREM MACHI performers, – the new generation of Korean drum performers, performing their show with great spirit and intrinsic talents through an enjoyable and contemporary styles, led by Kim Joo Hong, the Art Director, including drummers – Ho Won, O Hyun Joo, Kim Tae Ho, and Kim Hyung Joong – one of the best musicians in wind music instrument. To help add the utmost fun to the concert, the show features local folk music
versus the B-Boy dance from theGORILLA CREW with 20 years of street dancing experience. The GORILLA CREW is widely recognized both locally and internationally. The amazing B-Boy and hip-hop dancing shows receive exciting screams and shouts from the Thai fans all over the Hall. The song list is Brass Rap, Return to Street andNoreum Machi Sinawi
Ready to be fascinated by a very special show bySOHYANG’s, a Diva with powerful vocal who becomes famous from “I am a Singer” Show in 2012 with a nickname of Mariah Carey of Korea who is here to impress her Thai fans with her song: You raise me up, Power of love, Lean on me, Wind song and The song Begins
Then, coming to the last yet the greatest show of the concert “FTISLAND”- the famous and handsome pop-rock boyband everyone is waiting for. Led by the hottest singers, Lee HongKee, Lee Jae Jin, Song Seung Hyun, Sung Jong Hyun, and Choi Min Hwan, They all are here with their top hit songs for Thai fans to sing and dance along with them with their song: Summer Night’s Dream, Champagne, The Night, PRAY and Take Me Now , The show’s special highlight at GMM Live House @ Central World Fl.8.
